четверг, 7 июля 2016 г.

Book2 - 50 языков учим бесплатно!


Если у вас  возникла необходимость быстро освоить тот или иной язык в разговорном формате, не заморачиваясь зубрежкой грамматики, не высиживая часами на дорогих платных курсах - стоит обратить внимание на этот немецкий проект, сделанный с умом и для людей: Goethe Verlag  Book2. Здесь вы можете выбрать на сегодня один из 54 языков для бесплатного изучения и воспользоваться как  аудиоуроками, которые можно скачать, так и онлайн разговорниками и словарями, озвученными носителями конкретного изучаемого языка. В планах создателей сервиса - охватить 155 языков мира!

Итак, как пользоваться сервисом? Если у вас устройство на Android'e - скачиваете бесплатное приложение на Google Play и работаете с ним. Если у вас ПК - то читаем дальше:

1. Заходите на главную страницу сайта и выбираете сначала свой родной язык (русский, а может украинский или, допустим, белорусский) в списке слева, кликаете. Впрочем, можно найти свою страну на предлагаемой карте и кликнуть по ней. Вот, например, для белоруссов:



2. Далее - выбираете в списке язык, который хотите изучать (например, литовский). Заметьте, что в списке есть английский и американский английский, португальский и бразильский португальский, испанский и каталонский:



3. Вам открывается меню, где вы можете выбрать для скачивания аудиокурсы из 100 тематических уроков (в формате mp3). Один из этих курсов - двухязычный, т.е. каждая фраза переводится с русского на другой язык. Второй - моноязычный, где будут те же уроки, но все фразы звучат только на изучаемом языке без перевода (этот вариант может пригодиться для закрепления знаний).  Отметим, что уроки озвучивают дикторы - носители данного языка, а значит, вы получите возможность освоить изначально правильное произношение.

Кроме того, вы можете воспользоваться онлайн разговорником и иллюстрированным онлайн словарем:

4. Как вы будете изучать скачанные 100 уроков - дело ваше. В любом порядке, в любое время дня и ночи, повторяя вслух или про себя - но желательно, чтобы любая фраза из предлагаемого минимума, что называется, от зубов отскакивала! 

Разговорник и словарь, к сожалению, не скачиваются, но ими всегда можно пользоваться в онлайн режиме. Что представляет собой разговорник? Это те же самые скачанные вами  100 уроков, каждый на свою тему. Но здесь есть возможность не только прослушать каждую фразу, а и увидеть её написание, либо с одной буквой для подсказки, либо полностью (а также, в случае экзотических для нас алфавитов, транскрипция):


5. Иллюстрированный словарь содержит иконки-картинки с 42 тематиками. Кликнув по любой из них, вы попадете в тематический раздел, где найдете несколько десятков наиболее употребительных слов по данной теме - все слова  иллюстрированы и тоже озвучены - стоит лишь кликнуть значок "play" под нужным словом.


Вот, собственно, говоря, и всё. Результатом ваших трудов по изучению языка с помощью данного сервиса должен стать минимальный словарный запас, в том числе в виде самых ходовых фраз бытового общения, прекрасное произношение и вполне сносное понимание собеседника на слух, а также возможность прочесть или написать (по крайней мере печатными буквами) на данном языке известные вам слова и фразы. 

Согласитесь - очень даже неплохо для первого посещения незнакомой страны даже в одиночку, а также для сносного общения с иностранцами в реальности или, допустим, по скайпу. (Хотя есть подозрение, что языки для нас экзотические - вроде арабского, корейского, вьетнамского и им подобных - да тот же китайский - данным методом освоить будет ну очень непросто!)

Добавим, что наконец-то, с помощью этого немецкого сервиса, русские  получают хорошее начальное пособие по прибалтийским, молдавскому (он же румынский),  а также украинскому и белорусскому языкам - ибо власти данных стран до сих пор не удосужились создать нечто подобное, бесплатное и общедоступное. Видимо, потому что заинтересованы совершенно в другом - а именно тыкать нас носом в незнание их почему-то малораспространенных, но таких  важных языков...

Читайте также:  Английский язык - онлайн и бесплатно
                           Иностранный язык за 16 дней?
                           Качественные онлайн курсы TeachPro.ru 
                           Изучаем иностранные языки с Youtube

Комментариев нет:

Приветствуем вас на страницах сайта "Всё лучшее"!
На нашем сайте вы найдете на сегодняшний день около 4000 отобранных вручную полезных ссылок в 100 тематических обзорах. Не считая многочисленных статей по оздоровительной тематике и другим вопросам.
При копировании авторских материалов - указывайте источник!
С уважением, Евгений. Контактный адрес: micolayevich@yandex.ua